Kaʻiulani - Wikipedia

Kaʻiulani
Kronprinzessin der Hawaii-Inseln
Geboren	( 1875-10-16 ) ] 16. Oktober 1875 Honolulu, Oʻahu, Hawaii,
Gestorben	6. März 1899 (1899-03-06) (23 Jahre) ʻĀinahau, Honolulu, Oahu , Hawaii, Kalifornien, Kalifornien, Thailand, Kanada, Kalifornien, Kanada, Kalifornien, Kalifornien, Kalifornien, Burakisch, Burakisch, Kalifornisches Grab, Besamung, Besamung, Besamung, Kanada, Kanada, Kanada, Kanada, Kanada, Kalifornien, Kalifornien, Kalifornien.

Haus Kalākaua Vater Archibald Scott Cleghorn Mutter Fürstin Miriam Likeike Kirche Kirche

Persönlicher Standard von Prinzessin Kaʻiulani.

Victoria Kawēkiu Ka iulani Lunalilo Kalaninuiahilapalapa Cleghorn (16. Oktober 1875 - 6. März 1899) war Thronfolger des Königreichs Hawaii und hielt den Titel der Kronprinzessin. Kaʻiulani wurde auf der ganzen Welt für ihre Intelligenz und Entschlossenheit bekannt. Nach dem Sturz der hawaiianischen Monarchie im Jahr 1893 besuchte sie die Vereinigten Staaten, um das Königreich wiederherzustellen. Sie hielt viele Reden und öffentliche Auftritte, in denen sie den Sturz ihrer Regierung und die Ungerechtigkeit gegenüber ihrem Volk anprangerte. Während ihres Aufenthalts in Washington DC besuchte sie den US-Präsidenten Grover Cleveland und die First Lady Frances Folsom Cleveland Preston informell, doch ihre Bemühungen konnten eine eventuelle Annexion nicht verhindern.

Erbin des Thrones [ edit ]

Kaʻiulani als kleines Mädchen.

Victoria Kaʻiulani wurde am 16. Oktober 1875 in Keōua Hale in Honolulu geboren. ^[4] Durch sie Mutter Ka'iulani stammte von Oberhäuptling Kepoʻokalani ab, dem ersten Cousin von Kamehameha dem Großen an der Seite von Kamehamehas Mutter, Kekuʻiapoiwa II. Ihre Mutter war auch eine Schwester von König Kalākaua und Königin Liliʻuokalani. Kaʻiulanis Vater war Archibald Scott Cleghorn, ein schottischer Finanzier aus Edinburgh und der letzte Gouverneur von Oʻahu.
Sie wurde am Weihnachtstag 1875 in der anglikanischen Kathedrale von St. Andrew getauft. Prinzessin Ruth Keʻelikōlani stand als ihre Patin.
Kaʻiulani wurde nach ihrer früh verstorbenen mütterlichen Tante Anna Kaʻiulani und der Königin Victoria des Vereinigten Königreichs benannt, deren Hilfe die Souveränität und Unabhängigkeit des Königreichs Hawaii während der Regierungszeit von Kamehameha III wiederherstellte. Der Name stammt von ka ʻiu lani was in der hawaiianischen Sprache "höchster Punkt des Himmels" oder "der königliche Heilige" bedeutet. ^[6] Bei ihrer Geburt wurde Ka'iulani der Besitz von Āinahau in Waikiki geschenkt von ihrer Patin Kaʻiulani erbte im Alter von 11 Jahren „Inahau“ ​​nach dem Tod ihrer Mutter.

Im Jahr 1881 versuchte König Kalākaua, eine Ehe zwischen Kaʻiulani und dem japanischen Prinz Higashifushimi Yorihito zu vereinbaren, in der Hoffnung, ein Bündnis zwischen Japan und dem Königreich Hawaii zu schaffen. Der Prinz lehnte es jedoch ab, da er bereits mit der Vorbereitung einer japanischen Adligen, Arima Yoriko, arrangiert war. Im Jahr 1894 schrieb Königin Liliʻuokalani an ihre Nichte, einen der drei zu heiraten: Prinz David Kawānanakoa, Prinz Jonah Kūhiō Kalanianaʻole oder Prinz Komatsu Akihito (damals in London studierend), der Halbbruder von Higashifushimi Yorihito. Sie antwortete ihrer Tante, dass sie es vorziehen würde, aus Liebe zu heiraten, es sei denn, es sei notwendig, die Unabhängigkeit des hawaiianischen Königreichs zu schützen.
Am 3. Februar 1898 erklärte sie ihre Verlobung gegenüber Prinz David Kawānanakoa, aber ihr früher Tod beendete die Hoffnung auf Heirat. ^[7]

Ausbildung [ edit

'Poppies', Öl auf canvas painting 1890

Die Prinzessin wuchs mit den Malern Joseph Dwight Strong, einem Landschaftsmaler am Hof ​​ihres Onkels, und Isobel Strong, einer Dame, die unter ihrer Mutter und Stieftochter von Robert Louis Stevenson auf sich warten, auf. Stevenson nannte sie "die Insel Rose" in einem Gedicht, das er in ihrem Autographbuch schrieb. ^[8]
Kunst und Musik standen auch im Lehrplan der Great Harrowden Hall, und sie unternahm mehrere Reisen nach Schottland und Frankreich, um Kunst zu studieren. Ihre wenigen überlebenden Gemälde zeugen von beachtlichem Talent. ^[9]

Da Prinzessin Kaʻiulani nach ihrer älteren und kinderlosen Tante an zweiter Stelle stand, sollte das junge Mädchen schließlich Königin werden. König Kalākaua, Kapiʻolani, Cleghorn und die Prinzessin sprachen über das Problem und entschieden, dass die Prinzessin eine britische Ausbildung anstrebe. Im Alter von 13 Jahren wurde Kaʻiulani 1889 nach Northamptonshire in England geschickt, um dort eine private Ausbildung in der Great Harrowden Hall zu erhalten. Sie hat sich in ihren Latein-, Literatur-, Mathematik- und Geschichtsstudien hervorgetan und an Französisch, Deutsch und Sport (hauptsächlich Tennis und Cricket) teilgenommen. Im Jahr 1892 machte Kaʻiulani einen neuen Anfang, indem er nach Brighton zog, wo sie von Frau Rooke begleitet und unterrichtet wurde, die einen Lehrplan mit Deutsch, Französisch und Englisch erstellte. Dieses Dorf am Meer erfreute die Prinzessin und erneuerte ihren Enthusiasmus. ^[10] Sie studierte die nächsten vier Jahre in England, obwohl ursprünglich gesagt wurde, dass sie nur ein Jahr dort sein würde. Ihre Aufseher aus Hawaii hatten geplant, dass sie eine Reise durch Europa unternehmen würde, und hatten sogar arrangiert, dass sie eine Audienz bei Königin Victoria von Großbritannien hatte. Nach dem Sturz ihrer Tante, Königin Liliʻuokalani, am 17. Januar 1893 durch örtliche Geschäftsleute, wurden jedoch alle Pläne annulliert und sie ging nach New York.

Sturz [ edit ]

Während ihrer Abwesenheit ereigneten sich in Hawaii viele Unruhen. König Kalakaua starb 1891 und Prinzessin Lydia Liliʻuokalani wurde Königin. Liliʻuokalani ernannte Ka'iulani sofort zu ihrem Erben, und Kaʻiulani wurde Kronprinzessin. Im Jahr 1893 wurde die hawaiianische Monarchie gestürzt und die neue Regierung versuchte, ein Teil der Vereinigten Staaten zu werden. Die Nachricht traf in Kaʻiulani am 30. Januar 1893 in einem kurzen Telegramm ein, das lautete: "" Königin abgesetzt "," Monarchie aufgehoben "," Break News to Princess "".

Kaʻiulani gab dann in England eine Erklärung ab:

"Vor vier Jahren wurde ich auf Ersuchen von Herrn Thurston, dem damaligen hawaiianischen Kabinettsminister, nach England geschickt, um privat ausgebildet zu werden und an die Position angepasst zu werden, die ich durch die Verfassung von Hawaii erben sollte. Für alle In diesen Jahren habe ich mich geduldig und im Exil bemüht, mich für meine Rückkehr in dieses Jahr in meine Heimat zu rüsten, und mir wurde jetzt gesagt, Mr. Thurston werde in Washington sein und Sie bitten, meine Flagge und meinen Thron wegzunehmen selbst das offiziell. Habe ich irgendetwas falsch gemacht, dass dieses Falsche mit mir und meinen Leuten geschehen sollte? Ich komme nach Washington, um für meinen Thron, meine Nation und meine Flagge zu plädieren. Werden mich die großen Amerikaner nicht hören? "[19659044SiebezogsichaufLorrinAThurstonderdieVereinigtenStaatenbereisteumseineAnnexionvonHawaiizufördern^[12]
Kaʻiulani beschloss, Maßnahmen zu ergreifen, und reiste im folgenden Monat selbst in die Vereinigten Staaten. Als sie an amerikanischen Küsten ankam, sprach sie, obwohl sie von Natur aus schüchtern war, mit folgenden Worten an die Öffentlichkeit:

"Vor 70 Jahren schickte das christliche Amerika christliche Männer und Frauen, um Religion und Zivilisation nach Hawaii zu bringen. Heute sind drei der Söhne dieser Missionare in Ihrer Hauptstadt und bitten Sie, die Arbeit ihres Vaters rückgängig zu machen. Wer hat sie geschickt? gab ihnen die Vollmacht, die Verfassung zu brechen, von der sie schworen, dass sie sich behaupten würden? Heute habe ich, ein armes, schwaches Mädchen, bei dem nicht eines meiner Leute bei mir ist, und all diese "hawaiianischen" Staatsmänner gegen mich die Macht, sich für die Rechte der USA einzusetzen Mein Volk, selbst jetzt kann ich ihr Wehklagen in meinem Herzen hören, und es gibt mir Kraft und Mut, und ich bin stark - stark im Glauben Gottes, stark im Wissen, dass ich recht habe, stark in der Stärke von siebzig Millionen Menschen in diesem freien Land wird mein Schrei zu hören sein und wird sich weigern lassen, dass meine Flagge meine Schande überdeckt! "^[13]

Die Prinzessin litt unter Augenproblemen und entwickelte nach dem Sturz der Monarchie Migräne.

Die Pro-Annexions-Presse der Zeit oft behandelt Ka "Iulani mit Verachtung, bezog sich auf sie im Druck als Mischling oder nannte sie" düster ", obwohl sie nicht die unverhohlen rassistische Behandlung erhielt, die ihre Tante wiederholt erhielt. (Typisch für die Zeit, versuchten "positive" Berichte über das Auftreten der Prinzessin oft zu betonen, was als "weiß" angesehen wurde), obwohl ihre "britische" Hälfte gelegentlich von amerikanischen Schriftstellern negativ gerufen wurde, die befürchteten, Großbritannien sei ein Rivale Für den Besitz von Hawaii.) Als sie nach ihrer Ausbildung durch die Vereinigten Staaten reiste, überraschte die echte Prinzessin aufgeschlossene Pressevertreter. Anstelle einer unbewaffneten Karikatur "Heiden", die von Feinden des Königreichs Hawaii beschrieben wurden, sahen sich Journalisten und die Öffentlichkeit einer modernen Königsprinzessin gegenüber, die elegante Kleider trug und Englisch (oder Hawaiianisch, Französisch oder Deutsch) sprach. Sie reiste durch New York City und Boston, wo sie verschiedene gesellschaftliche Veranstaltungen besuchte, viele davon zu ihren Ehren. Sie ging dann nach Washington DC und traf sich mit Präsident Grover Cleveland und seiner Frau im Weißen Haus. Sie machte einen guten Eindruck und Cleveland zeigte sich besorgt über Hawaiis Not. Kaʻiulani fühlte sich ermutigt, etwas zu tun und kehrte nach England zurück. Als Cleveland jedoch den Fall Kaʻiulani dem Kongress vorbrachte, während der Senat der Vereinigten Staaten die Annexion nicht fortsetzte, lehnte er die Wiederherstellung der Monarchie ab. Die Situation auf Hawaii verbesserte sich nicht und Kaʻiulani war tief enttäuscht. In den nächsten Jahren blieb Kaʻiulani in Europa. Dort erhielt sie 1894 die Nachricht, dass ihr Freund aus Kindertagen, der Autor Robert Louis Stevenson, ^[14] verstorben war und eine neue Republik Hawaii gegründet worden war. Ihre Gesundheit verschlechterte sich langsam. Kaʻiulanis Gesundheitszustand verschlechterte sich, als sie erfuhr, dass ihre Halbschwester Annie Cleghorn 1897 und ihr Vormund Theophilus Harris Davies aus England verstorben war. Die Prinzessin litt unter Augenproblemen und entwickelte nach dem Sturz der Monarchie Migräne (obwohl ein Kopfschmerz sie von der Teilnahme an einer Wohltätigkeitsveranstaltung in Paris abhielt, bei der ein verheerendes Feuer zahlreiche Frauen der Gesellschaft tötete). Zahlreiche dokumentierte Symptome deuten darauf hin, dass sie an einer Schilddrüsenerkrankung leidet, was ihren frühen Tod erklären könnte.

Spätere Jahre [ edit ]

Sie war ein beliebtes Motiv für Fotografien.

Kaʻiulani kehrte 1897 nach Hawaii zurück. Die Rückkehr zu einem wärmeren Klima trug nicht zu ihrer Gesundheit bei. Sie verschlechterte sich weiter, als sie sich bemühte, sich an das tropische Klima der Hawaii-Inseln anzupassen. Auf Drängen ihres Vaters machte sie jedoch weiterhin öffentliche Auftritte.

Mit der Zustimmung von Königin Liliʻuokalani und Königin Dowager Kapiʻolani und in Übereinstimmung mit der letzten Verfassung Hawaiis gaben Prinzessin Kaʻiulani und Prinz Kawānanakoa ihre Verlobung am 3. Februar 1898 bekannt.

Sie war jetzt ein privater Bürger der Republik Hawaii, und am 12. August 1898 wurde er Bürger des Territoriums von Hawaii, als die Annexion schließlich erfolgte. Während der Annexionszeremonie trugen die Prinzessin und ihre Tante Liliʻuokalani zusammen mit anderen Mitgliedern der königlichen Familie und mit den Köpfen aller hawaiianischen politischen Parteien Begräbniskleidung und schlossen sich innerhalb des Washington Place. Sie protestierten gegen das, was sie für eine illegale Transaktion hielten. "Als die Nachricht von Annexion kam, war es für mich bitterer als der Tod", sagte Prinzessin Kaʻiulani der San Francisco Chronicle. "Es war schlimm genug, den Thron zu verlieren, aber unendlich viel schlimmer, wenn die Flagge gesunken ist ..." ^[16]

Kaʻiulani liebte Pfauen. Sie wuchs mit der Gesellschaft einer ursprünglich ihrer Mutter gehörenden Herde auf und wird manchmal als "Peacock Princess" bezeichnet. ^[17][18]

Tod [ edit

Im Jahr 1898, Bei einem Ausritt in die Berge der Insel Hawaii wurde Kaʻiulani von einem Sturm überrascht und litt an Fieber und Lungenentzündung. Früher hatte sie sich auf der großen Insel vom Schwimmen erkältet, und dies verschlimmerte sich. Kaʻiulani wurde nach Oahu zurückgebracht, wo sich ihre Gesundheit immer weiter verschlechterte. Sie starb am 6. März 1899 im Alter von 23 Jahren an entzündlichen Rheuma. Sie wurde im Honolulu Royal Mausoleum von Hawaii beigesetzt.

Kultureller Einfluss [ edit ]

Die Kaʻiulani-Statue in Waikiki

Kaʻiulani ist seit jeher durch Mele, Oli und Hula in den Musik- und Tanztraditionen von Hawaii vertreten
Sie wurde geboren. Sie inspiriert fortlaufend Generationen von Na Kanaka Maoli zu traditionellen Formen, um sie als geliebte Aliʻi zu ehren. ^{[ Klärung erforderlich}

Im Herbst 2007 begann der englische Filmemacher Marc Forby Produktion auf einem 9-Millionen-Dollar-Film mit dem Titel Barbarian Princess basierend auf den Versuchen der Prinzessin, die Unabhängigkeit ihrer Nation wiederherzustellen. Prinzessin Kaʻiulani wurde von der 12-jährigen Kaimana Paʻaluhi aus Oahu und von Q'Orianka Kilcher gespielt. Barry Pepper, Will Patton und Shaun Evans Co-Star. Im März 2008 wurden Szenen vor Ort im Iolani Palace gedreht. Die Weltpremiere des Films fand am 16. Oktober 2009 im Hawaii Theatre in Honolulu, Hawaii, im Rahmen des Hawaii International Film Festival statt. Der Filmtitel löste Kontroversen aus, und der Film wurde mit gemischten Kritiken eröffnet. ^[19] Die Nachfrage nach einem Film war jedoch hoch und das Filmfestival sah mehrere zusätzliche Filmvorführungen vor. Der Titel des Films wurde inzwischen in Princess Kaiulani geändert. ^[20] Roadside Attractions erwarb die US-amerikanischen Filmrechte und plante die Veröffentlichung des Kinofilms am 14. Mai 2010. ^[21]

Forbys Film ist nicht das erste Projekt, in dem die Prinzessin auf die Leinwand gebracht wurde: Die bekannte Kaʻiulani-Biografin Kristin Zambucka, die in Zusammenarbeit mit der Produzentin Stephanie Spangler arbeitete, produzierte ein Dokudrama mit dem Titel "A Cry of Peacocks" für das hawaiianische Fernsehen 1994 von Green Glass Productions. Zambucka veröffentlicht den Film auf iTunes erneut. ^{[ Zitat benötigt ]}

Im März 2017 [Hawaiʻi Magazine] wurde sie unter den einflussreichsten Frauen in die Liste aufgenommen Hawaiianische Geschichte. ^[22]

Das Kaʻiulani-Projekt [ edit ]

Jennifer Fahrni gründete das Kaʻiulani-Projekt, um das Leben, den Geist und das Erbe von Prinzessin Kaʻiulani zu feiern. Ihr Ziel ist es, Kaʻiulani als Heldin zu enthüllen, die in ihrer Stunde der Not für ihre Nation gekämpft hat, und als Treffpunkt und Referenz für andere Werke über die Prinzessin zu dienen. Das Projekt umfasst Kaʻiulani: The Island Rose ein faktenbasiertes Drehbuch und Bühnenstück, das seit 2003 von Fahrni und Carol Harvie-Yamaguchi recherchiert und geschrieben wurde, sowie eine Biografie von Prinzessin Ka'iulani - Her Life and Times . Das Drehbuch wurde am 12. April 2008 in Kahului, Hawaii, auf Maui erstmals als öffentliche Lesung aufgeführt. ^[23]

Ehrenposition [ edit ]

• Ehrenvizepräsident der Hawaiian Red Cross Society ^[24]

Ancestry [ edit ]

Kalākaua-Stammbaum

Schlüssel- (k) = Kane (Mann / Ehemann) (W) = Wahine (Frau / Frau) ) Personen mit fetten Titeln, hervorgehobener Lavendel, fetter Kasten = Direkte Blutlinie Fettgedruckter Titel, fetter, grauer Kasten = Tanten, Onkel, Cousins, Linie Fettgedruckter Titel, fetter weißer Kasten = Europäisch oder Amerikanisch ali'i-Status durch Heirat oder Erlass eines Monarchen) Regulärer Name und Feld = makaʻāinana oder unbetitelter Fremdling

Referenzen [ edit ]

1. ^ Royal Ark
   


2. ^ Ralph S. Kuykendall (1967). Hawaiian Kingdom 1874–1893, der Kalakaua-Dynastismus . Universität von Hawaii Press. p. 477. ISBN 978-0-87022-433-1
   


3. ^ Mary Kawena Pukui und Samuel Hoyt Elbert (2003). "Nachschlagen von ʻiu ". in Hawaiian Dictionary . Ulukau, Hawaiian Electronic Library, University of Hawaii Press.
   


4. ^ "PRINCESS KAIULANI ENGAGED.; Zusammen mit Prinz David Kawananakoa von Hawaiian Royal Blood" (PDF) . Die New York Times . 12. Februar 1898.
   


5. ^ Janet Hulstrand (8. Mai 2009). "Ka'iulani: Hawaiis Insel Rose". Smithsonian Magazine . Smithsonian Institution . 2007-08-31
   


6. ^ Don R. Severson (2002). Das Paradies finden, Inselkunst in privaten Sammlungen . Universität von Hawaii Press. S. 85–87.
   


7. ^ "Prinzessin Kaiulani, ihr Leben und ihre Zeiten". Website des Princess Ka'iulani-Projekts . Princess Kaʻiulani Project USA
   



8. Ralph S. Kuykendall (1967). Hawaiianisches Königreich 1874–1893: Die Kalakaua-Dynastie . Universität von Hawaii Press. p. 115. ISBN 978-0-87022-433-1.
   


9. ^ "Prinzessin Kaiulani". Frauen in der Geschichte der schottischen Abstammungswebsite . Electric Scotland USA
   


10. Arthur Johnstone (1905). Erinnerungen an Robert Louis Stevenson im Pazifik . Chatto & Windus.
    


11. ^ "Prinzessin Kaiulani verlobt; Prinz David Kawananakoa von Royal Hawaiian Blood vermählt" (PDF) . Archiv der New York Times . 12. Februar 1898.
    


12. ^ Michael Tighe (9. August 1998). "Hawaiis Own: Ein Blick auf ein Jahrhundert der Annexion". Associated Press . 2010-03-30 .
    


13. ^ Nelson Daranciang (2. Februar 2007). "Isle Man behauptet, dass das Kabinett ein königlicher Fund ist: Er glaubt, dass Ka'iulani es besaß, und es ist bei eBay für 6,5 Millionen Dollar". Honolulu Star-Bulletin .
    


14. ^ Will Hoover (2. Juli 2006). "Prinzessin Ka'iulani". Der Honolulu Advertiser .
    


15. ^ Michael Tsai (17. Oktober 2009). "Ka'iulanis Film wurde mit Applaus und Enttäuschung erfüllt" Der Honolulu-Werbende . Nach dem Original am 21. Oktober 2009 archiviert . 2009-10-22 .
    


16. ^ Kaʻiulani auf IMDb
    


17. [ "Straßenrand zu hawaiianischem, biopischem" Princess Kaiulani "gezogen hat alle US-amerikanischen Rechte an Marc Forbys hawaiianischer historischer Biopop-Prinzessin Kaiulani erworben. " Bildschirm täglich . 10. Februar 2010 . Abgerufen 7. Mai 2010 .
    


18. ^ Dekneef, Matthew (8. März 2017). "15 außergewöhnliche Hawaii-Frauen, die uns alle inspirieren. Wir können alle etwas von diesen historischen Persönlichkeiten lernen." Hawaiʻi Magazine . Honolulu Aus dem Original am 8. März 2017 archiviert. Abgerufen 7. Mai 2017 .
    


19. ^ Jennifer Fahrni (2008). "Das Ka'iulani-Projekt" . 25. Dezember 2010 .
    


20. ^ "KAUAI". royalark.net . 28. Februar 2015 .
    

Bibliographie [ edit

• Askman, Douglas V. (2008). "Die unloyal Opposition Ihrer Majestät: Eine Prüfung der englischsprachigen Version von Robert Wilcoxs Liberalem, 1892–1893". Das Hawaiian Journal of History . Honolulu: Hawaiian Historical Society. 42 : 177–200. HDL: 10524/135. OCLC 60626541.


• Askman, Douglas V. (2013). "Königliche Standards des Königreichs Hawai'i, 1837–1893". Das Hawaiian Journal of History . Honolulu: Hawaiian Historical Society. 47 : 61–86. HDL: 10524/36268. OCLC 60626541.


• Andrade, Ernest Jr. (1990). "Großbritannien und die hawaiianische Revolution und Republik, 1893–1898". Das Hawaiian Journal of History . Honolulu: Hawaiian Historical Society. 24 : 91–116. HDL: 10524/562. OCLC 60626541.


• Cleghorn, Thomas A. K .; Cleghorn, Nellie Yarnell Maxwell; Argow, Dorothy; Allen, Katherine B. (1979). "Thomas Alexander Kaulaahi Cleghorn". Die Watumull Foundation, Oral History Project . Honolulu: Die Watumull Foundation, Oral History-Projekt: 1–82. HDL: 10524/48595. OCLC 10006035.


• Forbes, David W., Hrsg. (2003). Hawaiian National Bibliography, 1780–1900, Band 4: 1881–1900 . 4 . Honolulu: Universität von Hawaii Press. ISBN 978-0-8248-2636-9. OCLC 123279964.


• Kam, Ralph Thomas (2017). Todesriten und Hawaiianisches Fürstentum: Begräbnispraktiken in der Kamehameha und Kalakaua Dynastie, 1819–1953 . S. I .: McFarland, Incorporated, Publishers. ISBN 978-1-4766-6846-8. OCLC 966566652.


• Kam, Ralph Thomas (2011). "Das Erbe von ʻĀinahau: Die Genealogie von Ka'iulanis Banyan". Das Hawaiian Journal of History . Honolulu: Hawaiian Historical Society. 45 : 49–68. HDL: 10524/33781. OCLC 60626541.


• Liliuokalani (1898). Hawaiis Geschichte von Hawaiis Königin Liliuokalani . Boston: Lee und Shepard. ISBN 978-0-548-22265-2. OCLC 2387226.


• Linnea, Sharon (1999). Prinzessin Kaʻiulani: Hoffnung einer Nation, Herz eines Volkes . Grand Rapids, MI: Eerdmans Young Readers. ISBN 978-0-8028-5088-1. OCLC 36727806.


• Mcdermott, John F .; Choy, Zita Cup; Guerrero, Anthony S. S. (2015). "Die letzte Krankheit und der Tod des hawaiianischen Königs Kalākaua: Eine neue historische / klinische Perspektive". Das Hawaiian Journal of History . Honolulu: Hawaiian Historical Society. 49 : 59–72. OCLC 60626541 - über Project MUSE


• Stassen-McLaughlin, Marilyn (1999). "Unglücklicher Stern - Prinzessin Kaʻiulani". Das Hawaiian Journal of History . Honolulu: Hawaiian Historical Society. 33 : 21–54. HDL: 10524/450. OCLC 60626541.


• Webb, Nancy; Webb, Jean Francis (1998) [1962]. Kaiulani: Kronprinzessin von Hawaii . Honolulu: Gegenseitiges Publizieren. ISBN 978-1-56647-206-7. OCLC 265217757.

Weiterführende Literatur [ ]

Externe Links [ bearbeiten ]

Wikimedia Commons hat Medien im Zusammenhang mit Kaʻiulani .